A Scenic Shelf for Cups, Madu's Glass Shelf
English follows Japanese
ひとつひとつ集めてきたコーヒーカップ。そんな大切なカップたちにぴったりの居場所として出会ったのが、maduのガラスシェルフです。
以前からインスタで、多くのご質問を受けていたこの棚。これはビンテージではなくアンティーク塗装が施された既製品なんです。Maduの店頭でみかけて、“ここにカップを置きたい”と即決してしまいました。
お気に入りのカップを並べただけで、まるで自分だけの小さなアートギャラリーのよう。ソファに深くもたれて、リラックスしていると、目線の先にカップボードがすっと溶け込んで、好きなものに囲まれた、なんとも言えない心地よい空間を作り出してくれます。
友人が遊びに来ると、私がコーヒーを淹れている間に、彼らは時折カップボードに並べられたコーヒーカップたちに目をやります。「好きなカップを選んでみて」と声をかける瞬間は、カップボードが生み出すちょっとした特別な時間です。
Amazonにカフェノマのストアフロントができました！記事で紹介した商品の一部をご覧いただけます。
A Scenic Shelf for Cups, Madu's Glass Shelf
Each coffee cup I own has been carefully gathered one by one. The perfect place I found for these treasured cups is Madu's glass shelf.
I've received numerous inquiries about this shelf on Instagram. It's not actually vintage but a ready-made item treated with antique paint. The moment I saw it in the Madu store, I immediately decided, "I want to put my cups here.”
Arranging my favorite cups on it transforms it into something like my very own miniature art gallery. When I'm relaxed and sinking deeply into my sofa, the sight of the cup shelf blends smoothly into my surroundings, creating a remarkably cozy space surrounded by things I love.
When friends come to visit, they occasionally glance at the coffee cups lined up on the cup shelf while I'm brewing coffee. The moment I say, "Choose your favorite cup," is a special time created by the cup shelf.
Amazonにカフェノマのストアフロントができました！記事で紹介した商品の一部をご覧いただけます。
タグ一覧｜You can find articles from the tags you're interested in.
