Blending into Everyday Life: The Teakwood Dining Table
English follows Japanese
10年ほど前、我が家にやってきたダイニングテーブル。目黒のBRUNCH(当時BRUCH+)でみつけたチーク材のテーブルです。購入当時、スタッフに聞いたところ、天板はもともと枕木として利用されていた古材なんだそうです。
このテーブルを選ぶ決め手は、どんな空間にも馴染むその存在感。釘の痕や傷が残る天板の味わいが部屋全体に温かみをもたらしてくれるようで、永らく愛用しています。
とくに目を引くのは、テーブルの木目の美しさ。なにげなく木目に目をやって過ごす「コーヒー時間」が少しづつ増えたような気もします。
古材テーブルのおすすめポイント
“部屋はまとまりつつも、何か物足りなさを感じる”、そういう人にぜひおすすめしたいのがこのテーブル。ただし、床の色がテーブルと同じ茶系の場合は、椅子の選択を工夫してみるのもアリです。椅子はメリハリを効かせて、対象的な色の組み合わせを試してみるのも良いかもしれません。たとえば白っぽく、滑らかな素材のものなど。テーブルを選ぶ際は、部屋全体の印象が重くならないようにバランスを取りつつ、メリハリを効かせると良いと思います。
経年変化を楽しむ
10年経った今でも、テーブルは劣化するどころか、色合いが深まり、一層魅力を増しています。オイルフィニッシュの仕上げが、木の質感を保ちつつ、時間の経過と共に変化するその姿を楽しめるのです。
Amazonにカフェノマのストアフロントができました!記事で紹介した商品の一部をご覧いただけます。
Blending into Everyday Life: The Teakwood Dining Table
About a decade ago, we brought home a dining table that we found at BRUNCH (previously known as BRUCH+) in Meguro, Tokyo. The table, made of teakwood, was fascinating; when we inquired about it during the purchase, the staff told us that the tabletop was fashioned from old railroad ties.
What prompted us to choose this table was its presence—its ability to blend into any space. The nail marks and scratches on the tabletop give the room a warm, inviting feel, which is why we've cherished it for so long.
Particularly striking is the beauty of the wood grain; we find ourselves spending more and more 'coffee time' casually observing it.
Recommendations for an Antique Wood Table:
If you're someone who feels that their room is missing something despite being well put-together, I would highly recommend this table. However, if your flooring shares the same brown tones as the table, you might consider being creative with your choice of chairs. A contrasting color combination could work wonders, perhaps choosing something smoother and whiter. When selecting a table, it's crucial to maintain a balance to prevent the room from feeling too heavy, while also introducing some sharp contrasts.
Embracing Aging:
Even after ten years, the table has not deteriorated. Instead, its color has deepened, and its appeal has only grown. The oil finish preserves the wood's texture while allowing us to enjoy its transformation over time.
Amazonにカフェノマのストアフロントができました!記事で紹介した商品の一部をご覧いただけます。